پک زیرنویس – سری اول
پک زیرنویس – سری اول
خوب اولین پک سه تایی رو آماده کردم توضیحات در ادامه مطلب
این پک شامل این فیلم هاست
این مستند خیلی اذیتم کرد چون خیلی خیلی طول کشید ولی بازم کار قابل قبولی در اومد ولی اون دوتای دیگه کارهای بسیار عالی شدند.
برای دریافت این پک باید در کامنت ها درخواست بدید شماره کارت برای شما ایمیل می شود و بعد از دادن اطلاعات واریز من به ایمیل شما هر سه زیرنویس رو با فرمت ( ساب آیدیکس ) می فرستم.
پک دوم هم به زودی در راه است
برچسب ها:پک زیرنویس, پک زیرنویس فارسی, پک زیرنویس فیلم, دانلود پک زیرنویس, دانلود پک زیرنویس فارسی, دانلود زیرنویس فارسی فیلم
بازتاب از سایت
نظرات (9)
ramingsm
| #
مرسی ممنون میشم برای من بفرستید امین جان
فقط SRT را نمیدید امین جان؟
پاسخ دادن
admin
| #
رامین جان برای همه شرایط یکسان است بهت پیغام خصوصی میدم توی پی سی
پاسخ دادن
Babak
| #
سلام حاج امین
دمت گرم داداش شرایط برام بفرست مرسی
پاسخ دادن
admin
| #
ایمیل میزنم تا شب چشم در خدمتم
پاسخ دادن
Babak
| #
حاجی چقدر منتظر بشم برا ایمیل بفرست دیگه :دی دمت گرم
پاسخ دادن
admin
| #
معذرت یا خونه نبودم یا شدید درگیر یک قرارداد کاری بودم
ایمیل زدم
پاسخ دادن
Babak
| #
مرسی میدونم گرفتاری دمت گرم
پاسخ دادن
محمد
| #
ممنون بابت ترجمه این فیلم ها ولی به نظر من اجازه بده مشتری 3 تا فیلم رو خودش انتخاب کنه مثلا این پک یک فیلمش(angst) که زیرنویس فارسی خوب داره تو نت و یکی دیگش هم که مستند هست میمونه یک فیلم…
ممنون و موفق باشی
پاسخ دادن
admin
| #
سلام
خوب اول از همه این زیرنویس فیلم ” ترس ” رو من زودتر تهیه کرده بودم و معرفی فیلم هم برای اولین توسط من صورت گرفته نه در سایتم بلکه در فروم پی سی ورلد
حالا شانس ما توی فروم فارسی سابتایتل هم اون هفته منتشر شد در کمال تعجب من
و این پک ها برای این هست که من ضرر نکنم اونطوری صد در صد من دارم ضرر میکنم چون قیمتی نیست که 3 زیرنویس هزار تومن
بعد هیچی من روزی یک فیلم ترجمه میکنم بعد 3 روز پشت سرهم وقت بذارم برای سه فیلم تازه اگه زیاد بشینم پای ترجمه بعد 3 تارو بدم هزار دوستان بیان انتخاب کنند و برن ؟
اصلا درست نیست و چنین کاری اصلا نمیکنم
بخوام به حالت انتخاب بذارم اونجوری دیگه نمیشه اونجا باید براش قیمت دیگه ای در نظر گرفت پشت این کار من هدفی بوده برای خودم همونطور که توی بحث ها هم بوده ولی اینکه حالت انتخابی از سیاست کلی سایت دور میشه
اون مستند هم شما مطمئن باش اگه واقعا علاقه مند به سینمای نوار باشی بسیار واحب است و حتی اگر نباشی علاقه مند میشی و اتفاقا خیلی خیلی کار سختی بود
من منعی برای انتخاب به صورت انتخابی ندارم ولی دیگه اونطوری 3 تا هزار نمیدم اونطوری سه تا ده هزار میدم
پاسخ دادن